汤姆·霍兰德尔,伊德里斯·艾尔巴,加布里埃尔·伯恩,裘德·科沃德·尼科尔

汉努-佩卡·约克曼,沃科·霍瓦塔,韦萨·维耶里科

奥玛·赛,伊兹雅·海格林,迈克尔·格雷戈里奥

格利高里·曼恩,大卫·布拉德利,伊万·麦克格雷格,朗·普尔曼,菲恩·伍法德,凯特·布兰切特,克里斯托弗·瓦尔兹,蒂尔达·斯文顿,伯恩·戈曼,蒂姆·布雷克·尼尔森,约翰·特托罗

鞠萍,董浩,陈怡,耿晨晨,陈苏,王淏,郏捷,何子然,黄炜,霍小雷

悠木碧,斋藤千和,水桥香织,喜多村英梨,加藤英美里,野中蓝,阿澄佳奈,后藤邑子,岩永哲哉,吉田圣子,新谷良子,岩男润子,松冈祯丞,赤崎千夏,五十岚裕美,上田丽奈,木岛隆一,河西健吾,阿座上洋平,前田邦宏

马特·波莫,斯坦娜·卡蒂克,莫莉·奎恩,约翰·诺贝尔

贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,欧米德·吉亚李利,理查德·韦伯,小羊肖恩,Kate,Harbour,安迪·尼曼,凯特·哈伯

张光,严相贤,柳贤静

费奥多尔·阿特金,Christa,Theret,Antony,Hickling,Loïc,Houdré,克丽丝塔·特瑞特,安东尼·希克林

阿伦·西尔曼,Thomas,Lee,信达·亚当斯,玛丽·德文,卡洛斯·麦卡勒斯二世,迪诺·安德拉德,乔·托马斯,Mario,Anthony,乔治·巴比特,Deanne,Basque,布瑞安·西尔多,克里斯·安德鲁·齐佑拉,Darren,Capozzi,乔伊·达奎利亚,Terri,Douglas,卡特·海斯汀斯,凯尔·赫伯特,莱克斯·朗,迈克尔·麦康诺希,道格·斯通,Hein,Boele,Jérémie,Covillault,弗朗索瓦·达密安,凯瑟琳·戴夫尼尔,Sander,de,Heer,弗朗克·迪博斯克

克丽丝塔·特瑞特,费奥多尔·阿特金,汤姆·莫顿

卡勒姆·马洛尼,德莫特·莫根尼斯,保罗·泰来克,艾琳·米森,苏茜·鲍尔,玛丽·默里,威尔·福特,莉·汤普森

麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,约翰·利思戈,文森特·卡索,皮特·丹尼斯,克莱夫·皮尔斯,吉姆·卡明斯,鲍比·布洛克,克里斯·米勒,科迪·卡梅伦,凯瑟琳·弗里曼,迈克尔·葛拉索,克里斯多夫·奈茨,西蒙·J·史密斯

克里斯汀·贝尔,伊迪娜·门泽尔,乔什·加德,乔纳森·格罗夫,杰森·雷特,埃文·蕾切尔·伍德,斯特林·K·布朗,玛莎·普林顿,圣蒂诺·方塔纳,阿尔弗雷德·莫里纳,瑞秋·马休斯

郝祥海,陈喆,林强（配音）

福山润,野上尤加奈,樱井孝宏,名塚佳织,小清水亚美,白鸟哲,新井里美,千叶纱子,真殿光昭,桧山修之,皆川纯子,幸野善之,成田剑,后藤邑子,保志总一朗,井上伦宏,仓田雅世,三户耕三,黑泽朋世,高田裕司,渡边明乃,金井美香,折笠富美子,大原沙耶香,杉山纪彰,户田惠子,村瀬步,大塚明夫,岛崎信长,高木涉,津田健次郎

琳达·哈蒂,托马斯·克莱舒曼,夏洛特·兰普林,亚纳·柯勒特,弗雷德里克·皮耶罗,Thomas,M.,Pollard,Joe,Sheridan,Corinne,Jaber,Olivier,Achard,Jerry,Di,Giacomo,Dominique,Mahut,Gary,Cowan,Augustin,Legrand,Javon,Constantin,Owen,Steketee

埃里克·卡尔森,凯里·海塔拉蒂,于哈·维约恩

Csongor,Szalay,Anna,Kubik,András,Faragó,Róbert,Bolla

蒋丽,邵敏佳,赵路,王和逸

休·劳瑞,艾米莉亚·克拉克,大卫·休里斯,希米什·帕特尔,杰玛·阿特登,乔·萨格,阿利安·巴克瑞,朱莉·阿瑟顿,罗伯·布莱顿,休·博纳维尔,大卫·田纳特,杰瑞·霍夫曼,巴斯蒂安·帕斯特乌卡,简琳·雷哈尔德

安东尼奥·班德拉斯,萨尔玛·海耶克,哈维·吉兰,弗洛伦丝·皮尤,约翰·木兰尼,瓦格纳·马拉,雷·温斯顿,萨姆森·卡约,奥利维娅·科尔曼,达明·乔伊·伦道夫,安东尼·门德斯,科迪·卡梅伦,乔尔·克劳福德,娜塔莉亚·克朗博尔德,保罗·费舍尔,贾努埃尔·梅尔卡多,亚提米丝·帕博达尼,詹姆斯·雷恩,贝琪·索达罗,康拉德·弗农

Danny,Fehsenfeld,Paris,Paul

未知

詹姆斯·麦卡沃伊,艾米莉·布朗特,约翰尼·德普,切瓦特·埃加福特,玛丽·布莱姬,迈克尔·凯恩,玛吉·史密斯,凯利·阿斯博瑞,德克斯特·弗莱彻,马特·卢卡斯,斯戴芬·莫昌特,奥兹·奥斯朋,罗莎莉·克雷格,詹米·德米特鲁,史蒂夫·汉密尔顿·肖,吴汉章,阿什利·詹森,斯蒂芬·怀特,朱丽·沃特斯,理查德·威尔逊,切瓦特·埃加福

绪方惠美,林原惠美,三石琴乃,宫村优子,山口由里子,立木文彦,石田彰,清川元梦,山寺宏一,优希比吕,长泽美树,子安武人,麦人,川村万梨阿,矢岛晶子,松本保典,长嶝高士,泽木郁也,山野井仁,永野广一,菅原淳一,涉谷茂

绪方惠美,林原惠美,三石琴乃,山口由里子,石田彰,立木文彦,清川元梦,长泽美树,子安武人,优希比吕,关智一,岩永哲哉,岩男润子,麦人,西村知道,宇垣秀成,中博史,丸山咏二,大原沙耶香,永野广一,夏树莉绪,野田顺子,平松晶子,真殿光昭,村井每早,柳泽荣治,柳泽真由美,山岸功,山崎和佳奈,梁田清之,三木俊一郎,轰木一骑,村松京子,佐藤道广,山崎刚

绪方惠美,石田彰,林原惠美,宫村优子,山寺宏一,三石琴乃,坂本真绫,山口由里子,立木文彦,优希比吕,清川元梦,麦人,大塚明夫,泽城美雪,大原沙耶香,伊濑茉莉也,胜杏里,山崎和佳奈,野田顺子,仪武祐子,齐藤佑圭,小野冢贵志,宫崎宽务,手冢弘道,合田慎二郎,手冢弘道,Tezuka,Hiromichi,岩崎洋介

绪方惠美,林原惠美,宫村优子,坂本真绫,三石琴乃,山口由里子,山寺宏一,石田彰,立木文彦,清川元梦,长泽美树,子安武人,优希比吕,关智一,岩永哲哉,岩男润子,麦人,丸山咏二,西村知道,宇垣秀成,中博史,佐久间玲,山崎和佳奈,野田顺子,大原沙耶香,世户沙织,大川透,小野冢贵志,泷知史,室园丈裕,杉崎亮,茂木隆盛,山村响,藤本隆弘,岛田知美,入江崇史,金丸淳一